Дек 26
Откуда взялось слово «кошка»?
Автор: Sveta ForКошка, кошка, кошка... Вы никогда не задумывались, откуда возникло это привычное для нас слово? А вот я однажды задумалась.
Оказалось, что слово «кошка» пришло в наш язык прямиком из Северной Африки. Там появилось слово «кадис», от которого впоследствии были образованы и английское «кэт», и немецкое «катце», и французское «ша», и арабское «кутта», и испанское «гато», и многие другие вариации.
А вот в Древнем Египте и Китае кошку назвали по звуку, который она издаёт. Так, египтяне придумали слово «мау», а китайцы – «мао».
Мы же привыкли к слову «кошка» и уже даже не задумываемся о его происхождении. Однако, смею надеяться, что эта информация окажется для вас полезной.
Рубрики: Всё о кошках , Из истории кошек
Информация, конечно же полезна для нас, но хотелось бы знать её источник. Мне больше интересно как давно это слово в нашем обиходе и кто ни будь занимался исследованиями?
Мне интересно, почему такие различия звучания в разных странах. Вот у китайцев и египтян все логично. Итальянцы же напротив сильно выделяются на общем фоне.
, насколько я знаю, по некоторым источникам, слово «кошка» появилось не позднее 4 века нашей эры. Кто конкретно занимался исследованием его происхождения, к сожалению, мне неизвестно.
Для изучения данного вопроса я обратилась к этимологическим словарям.
, думаю, что расхождения в звучании обусловлены различиями фонетических систем и законов в разных языках.
Ну, и если сравнить, к примеру, китайцев и египтян с теми же испанцами, то первые выделяются за счет того, что взяли в качестве источника происхождения слова не обозначение животного, а звук, издаваемый им. Вот так и выделились